Quran with Thai translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 65 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 65]
﴿ثم نكسوا على رءوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون﴾ [الأنبيَاء: 65]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khran læw sirsʹa khxng phwk khea k km lng ma (xyu nı sphaph khxtk) læw klaw wa than k ru di xyu læw wa rup pan hela nan phud mi di |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes khrận læ̂w ṣ̄īrs̄ʹa k̄hxng phwk k̄heā k̆ k̂m lng mā (xyū̀ nı s̄p̣hāph khxtk) læ̂w kl̀āw ẁā th̀ān k̆ rū̂ dī xyū̀ læ̂w ẁā rūp pận h̄el̀ā nận phūd mị̀ dị̂ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ครั้นแล้วศีรษะของพวกเขาก็ก้มลงมา (อยู่ในสภาพคอตก) แล้วกล่าวว่า ท่าน ก็รู้ดีอยู่แล้วว่ารูปปั้นเหล่านั้นพูดไม่ได้ |
| King Fahad Quran Complex khran læw sirsʹa khxng phwk khea k km lng ma(xyu nı sphaph khxtk) læw klaw wa “than k ru di xyu læw wa rup pan hela nan phud mi di” |
| King Fahad Quran Complex khrận læ̂w ṣ̄īrs̄ʹa k̄hxng phwk k̄heā k̆ k̂m lng mā(xyū̀ nı s̄p̣hāph khxtk) læ̂w kl̀āw ẁā “th̀ān k̆ rū̂ dī xyū̀ læ̂w ẁā rūp pận h̄el̀ā nận phūd mị̀ dị̂” |