×

مگر پھر اُن کی مت پلٹ گئی اور بولے "تُو جانتا ہے 21:65 Urdu translation

Quran infoUrduSurah Al-Anbiya’ ⮕ (21:65) ayat 65 in Urdu

21:65 Surah Al-Anbiya’ ayat 65 in Urdu (الأوردية)

Quran with Urdu translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 65 - الأنبيَاء - Page - Juz 17

﴿ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 65]

مگر پھر اُن کی مت پلٹ گئی اور بولے "تُو جانتا ہے کہ یہ بولتے نہیں ہیں

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ثم نكسوا على رءوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون, باللغة الأوردية

﴿ثم نكسوا على رءوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون﴾ [الأنبيَاء: 65]

Abul Ala Maududi
Magar phir unki math palat gayi(minds became perverse) aur boley “ tu jaanta hai ke yeh bolte nahin hain”
Ahmed Ali
پھر انہو ں نے سر نیچا کر کے کہا تو جانتا ہے کہ یہ بولا نہیں کرتے
Fateh Muhammad Jalandhry
پھر (شرمندہ ہو کر) سر نیچا کرلیا (اس پر بھی ابراہیم سے کہنے لگے کہ) تم جانتے ہو یہ بولتے نہیں
Muhammad Hussain Najafi
پھر انہوں نے (خجالت سے) سر جھکا کر کہا کہ تم جانتے ہو کہ یہ (بت) بات نہیں کرتے۔
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek