Quran with Thai translation - Surah Al-Ahzab ayat 26 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمۡ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَ فَرِيقٗا تَقۡتُلُونَ وَتَأۡسِرُونَ فَرِيقٗا ﴾
[الأحزَاب: 26]
﴿وأنـزل الذين ظاهروهم من أهل الكتاب من صياصيهم وقذف في قلوبهم الرعب﴾ [الأحزَاب: 26]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phraxngkh thrng hı phwk xahˌ lu lki tab (yiw kk ba ni ku rxy seaa hˌ) thi di chwyhelux phwk khea (phwk mu chrikin) lng ma cak pxm thi man khxng phwk khea læa thrng brrcu khwam hwad klaw wi nı citcı khxng phwk khea swn hnung phwk cea praharchiwit (phwk khea) læa xik swn hnung phwk cea cab pen chely |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ phwk xaḥˌ lu lki tāb (yiw ḱk ba nī ku r̆xy seāa ḥˌ) thī̀ dị̂ ch̀wyh̄elụ̄x phwk k̄heā (phwk mu chrikīn) lng mā cāk p̂xm thī̀ mạ̀n k̄hxng phwk k̄heā læa thrng brrcu khwām h̄wād klạw wị̂ nı citcı k̄hxng phwk k̄heā s̄̀wn h̄nụ̀ng phwk cêā prah̄ārchīwit (phwk k̄heā) læa xīk s̄̀wn h̄nụ̀ng phwk cêā cạb pĕn chely |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และพระองค์ทรงให้พวกอะฮฺลุลกิตาบ (ยิวก๊กบะนีกุร็อยเซาะฮฺ) ที่ได้ช่วยเหลือพวกเขา (พวกมุชริกีน) ลงมาจากป้อมที่มั่นของพวกเขา และทรงบรรจุความหวาดกลัวไว้ในจิตใจของพวกเขา ส่วนหนึ่งพวกเจ้าประหารชีวิต (พวกเขา) และอีกส่วนหนึ่งพวกเจ้าจับเป็นเชลย |
| King Fahad Quran Complex læa phraxngkh thrng hı phwk xahˌ lu lki tab (yiw kk ba ni ku rxy seaa hˌ) thi di chwyhelux phwk khea (phwk mu chrikin) lng ma cak pxm thi man khxng phwk khea læa thrng brrcu khwam hwad klaw wi nı citcı khxng phwk khea swn hnung phwk cea praharchiwit (phwk khea) læa xik swn hnung phwk cea cab pen chely |
| King Fahad Quran Complex læa phraxngkh̒ thrng h̄ı̂ phwk xaḥˌ lu lki tāb (yiw ḱk ba nī ku r̆xy seāa ḥˌ) thī̀ dị̂ ch̀wyh̄elụ̄x phwk k̄heā (phwk mu chrikīn) lng mā cāk p̂xm thī̀ mạ̀n k̄hxng phwk k̄heā læa thrng brrcu khwām h̄wād klạw wị̂ nı citcı k̄hxng phwk k̄heā s̄̀wn h̄nụ̀ng phwk cêā prah̄ārchīwit (phwk k̄heā) læa xīk s̄̀wn h̄nụ̀ng phwk cêā cạb pĕn chely |