Quran with Thai translation - Surah An-Nisa’ ayat 64 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ إِذ ظَّلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ جَآءُوكَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ ٱللَّهَ وَٱسۡتَغۡفَرَ لَهُمُ ٱلرَّسُولُ لَوَجَدُواْ ٱللَّهَ تَوَّابٗا رَّحِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 64]
﴿وما أرسلنا من رسول إلا ليطاع بإذن الله ولو أنهم إذ ظلموا﴾ [النِّسَاء: 64]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa rea midi sng rx su l khn dı man xk cak pheux hı khea di rab kar cheuxfang dwy xnumati khx ngxallxhˌ theanan læa mæwa phwk khea nan khna thi phwk khea xthrrm kætaw xeng di ma ha cea læw khxxphay thosʹ tx xallxhˌ læa rx su l kdi khxxphay thosʹ hı kæ phwk khea dwy læw nænxn phwk khea k yxm phb wa xallxhˌ nan khux phuthrng xphaythosʹ phuthrng metta semx |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læa reā midị̂ s̄̀ng rx sū l khn dı mān xk cāk pheụ̄̀x h̄ı̂ k̄heā dị̂ rạb kār cheụ̄̀xfạng d̂wy xnumạti k̄hx ngxạllxḥˌ thèānận læa mæ̂ẁā phwk k̄heā nận k̄hṇa thī̀ phwk k̄heā xṭhrrm kæ̀tạw xeng dị̂ mā h̄ā cêā læ̂w k̄hxxp̣hạy thos̄ʹ t̀x xạllxḥˌ læa rx sū l k̆dị̂ k̄hxxp̣hạy thos̄ʹ h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā d̂wy læ̂w næ̀nxn phwk k̄heā k̆ ỳxm phb ẁā xạllxḥˌ nận khụ̄x p̄hū̂thrng xp̣hạythos̄ʹ p̄hū̂thrng mettā s̄emx |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเรามิได้ส่งรอซูลคนใดมานอกจากเพื่อให้เขาได้รับการเชื่อฟัง ด้วยอนุมัติของอัลลอฮฺเท่านั้น และแม้ว่าพวกเขานั้นขณะที่พวกเขาอธรรมแก่ตัวเอง ได้มาหาเจ้า แล้วขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺและรอซูลก็ได้ขออภัยโทษให้แก่พวกเขาด้วยแล้ว แน่นอน พวกเขาก็ย่อมพบว่าอัลลอฮฺนั้นคือผู้ทรงอภัยโทษ ผู้ทรงเมตตาเสมอ |
| King Fahad Quran Complex læa rea midi sng rx su l khn dı man xk cak pheux hı khea di rab kar cheuxfang dwy xnumati khx ngxallxhˌ theanan læa mæwa phwk khea nan khna thi phwk khea xthrrm kætaw xeng di ma ha cea læw khxxphay thosʹ tx xal xxh læa rx su l kdi khxxphay thosʹ hı kæ phwk khea dwy læw nænxn phwk khea k yxm phb wa xallxhˌ nan khux phuthrng xphaythosʹ phuthrng metta semx |
| King Fahad Quran Complex læa reā midị̂ s̄̀ng r̀x sū l khn dı mān xk cāk pheụ̄̀x h̄ı̂ k̄heā dị̂ rạb kār cheụ̄̀xfạng d̂wy xnumạti k̄hx ngxạllxḥˌ thèānận læa mæ̂ẁā phwk k̄heā nận k̄hṇa thī̀ phwk k̄heā xṭhrrm kæ̀tạw xeng dị̂ mā h̄ā cêā læ̂w k̄hxxp̣hạy thos̄ʹ t̀x xạl xxḥ̒ læa r̀x sū l k̆dị̂ k̄hxxp̣hạy thos̄ʹ h̄ı̂ kæ̀ phwk k̄heā d̂wy læ̂w næ̀nxn phwk k̄heā k̆ ỳxm phb ẁā xạllxḥˌ nận khụ̄x p̄hū̂thrng xp̣hạythos̄ʹ p̄hū̂thrng mettā s̄emx |