Quran with Turkish translation - Surah Al-hijr ayat 99 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ ﴾
[الحِجر: 99]
﴿واعبد ربك حتى يأتيك اليقين﴾ [الحِجر: 99]
| Abdulbaki Golpinarli Ve olum gelip catıncaya dek Rabbine ibadet et |
| Adem Ugur Ve sana yakin (olum) gelinceye kadar Rabbine ibadet et |
| Adem Ugur Ve sana yakîn (ölüm) gelinceye kadar Rabbine ibadet et |
| Ali Bulac Ve yakin sana gelinceye kadar Rabbine ibadet et |
| Ali Bulac Ve yakîn sana gelinceye kadar Rabbine ibadet et |
| Ali Fikri Yavuz Ve sana olum gelinceye kadar, Rabbine ibadet et |
| Ali Fikri Yavuz Ve sana ölüm gelinceye kadar, Rabbine ibadet et |
| Celal Y Ld R M Sana yakın (hak ile olum) gelinceye kadar Rabbine ibadet et |
| Celal Y Ld R M Sana yakın (hak ile ölüm) gelinceye kadar Rabbine ibâdet et |