Quran with Turkish translation - Surah Ta-Ha ayat 43 - طه - Page - Juz 16
﴿ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴾
[طه: 43]
﴿اذهبا إلى فرعون إنه طغى﴾ [طه: 43]
| Abdulbaki Golpinarli Firavun'a gidin, cunku o, gercekten de azdı |
| Adem Ugur Firavun´a gidin. Cunku o, iyiden iyiye azdı |
| Adem Ugur Firavun´a gidin. Çünkü o, iyiden iyiye azdı |
| Ali Bulac Ikiniz Firavun'a gidin, cunku o, azmıs bulunuyor |
| Ali Bulac İkiniz Firavun'a gidin, çünkü o, azmış bulunuyor |
| Ali Fikri Yavuz Firavun’a gidin, cunku o hakikaten azdı (ben Rabbim, dedi) |
| Ali Fikri Yavuz Firavun’a gidin, çünkü o hakikaten azdı (ben Rabbim, dedi) |
| Celal Y Ld R M Fir´avn´a gidin; cunku gercekten o azmıstır |
| Celal Y Ld R M Fir´avn´a gidin; çünkü gerçekten o azmıştır |