Quran with Turkish translation - Surah As-saffat ayat 94 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ ﴾
[الصَّافَات: 94]
﴿فأقبلوا إليه يزفون﴾ [الصَّافَات: 94]
| Abdulbaki Golpinarli Derken kosakosa yanına gelmislerdi |
| Adem Ugur (Putperestler) kosarak Ibrahim´e geldiler |
| Adem Ugur (Putperestler) koşarak İbrahim´e geldiler |
| Ali Bulac Cok gecmeden (halkı) birbirine girmis durumda kendisine yonelip geldiler |
| Ali Bulac Çok geçmeden (halkı) birbirine girmiş durumda kendisine yönelip geldiler |
| Ali Fikri Yavuz Bunun uzerine kavmi kosarak kendisine geldi |
| Ali Fikri Yavuz Bunun üzerine kavmi koşarak kendisine geldi |
| Celal Y Ld R M Az sonra milleti birbirine girerek Ibrahim´e dogru geldiler |
| Celal Y Ld R M Az sonra milleti birbirine girerek İbrahim´e doğru geldiler |