Quran with Russian translation - Surah As-saffat ayat 94 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَأَقۡبَلُوٓاْ إِلَيۡهِ يَزِفُّونَ ﴾
[الصَّافَات: 94]
﴿فأقبلوا إليه يزفون﴾ [الصَّافَات: 94]
| Abu Adel И пришли они [его народ] к нему [к пророку Ибрахиму], второпях |
| Elmir Kuliev Oni (yazychniki) napravilis' k nemu vtoropyakh |
| Elmir Kuliev Они (язычники) направились к нему второпях |
| Gordy Semyonovich Sablukov Kogda te stali pospeshno skhodit'sya k nemu |
| Gordy Semyonovich Sablukov Когда те стали поспешно сходиться к нему |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I obratilis' oni, pribezhav tolpami |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И обратились они, прибежав толпами |