Quran with Turkish translation - Surah An-Nisa’ ayat 106 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَٱسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 106]
﴿واستغفر الله إن الله كان غفورا رحيما﴾ [النِّسَاء: 106]
| Abdulbaki Golpinarli Allah'tan yarlıganma dile, suphe yok ki Allah, sucları orten rahimdir |
| Adem Ugur Ve Allah´tan magfiret iste, cunku Allah, cok yarlıgayıcı, ziyadesiyle esirgeyicidir |
| Adem Ugur Ve Allah´tan mağfiret iste, çünkü Allah, çok yarlığayıcı, ziyadesiyle esirgeyicidir |
| Ali Bulac Ve Allah'tan bagıslanma dile. Gercekten Allah, bagıslayandır, esirgeyendir |
| Ali Bulac Ve Allah'tan bağışlanma dile. Gerçekten Allah, bağışlayandır, esirgeyendir |
| Ali Fikri Yavuz Ve Allah’dan magfiret dile. Suphesiz ki Allah, cok bagıslayıcıdır, cok merhamet edicidir |
| Ali Fikri Yavuz Ve Allah’dan mağfiret dile. Şüphesiz ki Allah, çok bağışlayıcıdır, çok merhamet edicidir |
| Celal Y Ld R M Ve Allah´tan magfiret (gunahların bagıslanmasını, temizlenmesini) iste. Suphesiz ki Allah cok bagıslayan ve cok merhamet edendir |
| Celal Y Ld R M Ve Allah´tan mağfiret (günahların bağışlanmasını, temizlenmesini) iste. Şüphesiz ki Allah çok bağışlayan ve çok merhamet edendir |