Quran with Turkish translation - Surah An-Naba’ ayat 27 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 27]
﴿إنهم كانوا لا يرجون حسابا﴾ [النَّبَإ: 27]
| Abdulbaki Golpinarli Suphe yok ki onlar, hicbir soru ummazlardı |
| Adem Ugur Cunku onlar hesap gununu (gelecegini) ummazlardı |
| Adem Ugur Çünkü onlar hesap gününü (geleceğini) ummazlardı |
| Ali Bulac Dogrusu onlar, hesaba cekileceklerini ummuyorlardı |
| Ali Bulac Doğrusu onlar, hesaba çekileceklerini ummuyorlardı |
| Ali Fikri Yavuz Cunku onlar, hesaba cekileceklerini hic ummuyorlardı |
| Ali Fikri Yavuz Çünkü onlar, hesaba çekileceklerini hiç ummuyorlardı |
| Celal Y Ld R M Cunku onlar hic de hesabı ummazlardı |
| Celal Y Ld R M Çünkü onlar hiç de hesabı ummazlardı |