Quran with French translation - Surah An-Naba’ ayat 27 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 27]
﴿إنهم كانوا لا يرجون حسابا﴾ [النَّبَإ: 27]
Islamic Foundation Ils ne prevoyaient nullement qu’ils auraient des comptes a rendre |
Islamic Foundation Ils ne prévoyaient nullement qu’ils auraient des comptes à rendre |
Muhammad Hameedullah Car ils ne s’attendaient pas a rendre compte |
Muhammad Hamidullah Car ils ne s'attendaient pas a rendre compte |
Muhammad Hamidullah Car ils ne s'attendaient pas à rendre compte |
Rashid Maash C’est qu’ils ne redoutaient pas d’affronter le Jugement |
Rashid Maash C’est qu’ils ne redoutaient pas d’affronter le Jugement |
Shahnaz Saidi Benbetka En verite, ils ne croyaient pas devoir rendre compte de leurs actes |
Shahnaz Saidi Benbetka En vérité, ils ne croyaient pas devoir rendre compte de leurs actes |