Quran with Persian translation - Surah An-Naba’ ayat 27 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 27]
﴿إنهم كانوا لا يرجون حسابا﴾ [النَّبَإ: 27]
| Abdolmohammad Ayati زيرا آنان به روز حساب اميد نداشتند |
| Abolfazl Bahrampour چرا كه آنان هيچ حسابى را باور نداشتند |
| Baha Oddin Khorramshahi آنان حساب و کتابی را امید نمی‌داشتند |
| Dr. Hussien Tagi زیرا که آن‌ها هیچ امیدی به (روز) حساب نداشتند |
| Hussain Ansarian اینان بودند که به [روز] حساب امیدی نداشتند، |
| Islamhouse.com Persian Team همانا آنان از حساب [و کتاب روز قیامت] نمی‌ترسیدند |