Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Kauthar ayat 3 - الكَوثر - Page - Juz 30
﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ﴾
[الكَوثر: 3]
﴿إن شانئك هو الأبتر﴾ [الكَوثر: 3]
| Latin Alphabet Inne sanieke huvel´ebter |
| Latin Alphabet Inne sanieke huvel ebter(ebteru) |
| Latin Alphabet İnne şânieke huvel ebter(ebteru) |
| Muhammed Esed Su gercek ki, senden nefret eden, (her turlu iyilik ve guzellikten) kesilmektedir |
| Muhammed Esed Şu gerçek ki, senden nefret eden, (her türlü iyilik ve güzellikten) kesilmektedir |
| Muhammet Abay inne sanieke huve-l'ebter |
| Muhammet Abay inne şânieke hüve-l'ebter |
| Muslim Shahin Asıl sonu kesik olan, suphesiz sana hınc besleyendir |
| Muslim Shahin Asıl sonu kesik olan, şüphesiz sana hınç besleyendir |
| Saban Piris Gercek su ki sana kin besleyen /dusmanının soyu kesiktir |
| Saban Piris Gerçek şu ki sana kin besleyen /düşmanının soyu kesiktir |