Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 100 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الصَّافَات: 100]
﴿رب هب لي من الصالحين﴾ [الصَّافَات: 100]
| Latin Alphabet Rabbi heb lı mines salihıyn |
| Latin Alphabet Rabbi heb li mines salihin(salihine) |
| Latin Alphabet Rabbi heb lî mines sâlihîn(sâlihîne) |
| Muhammed Esed (Ve soyle yalvardı:) "Ey Rabbim! Bana durust ve erdemli (olacak bir erkek cocuk) bagısla |
| Muhammed Esed (Ve şöyle yalvardı:) "Ey Rabbim! Bana dürüst ve erdemli (olacak bir erkek çocuk) bağışla |
| Muhammet Abay rabbi heb li mine-ssalihin |
| Muhammet Abay rabbi heb lî mine-ṣṣâliḥîn |
| Muslim Shahin Rabbim! Bana salihlerden olacak bir evlat ver, dedi |
| Muslim Shahin Rabbim! Bana sâlihlerden olacak bir evlat ver, dedi |
| Saban Piris Rabb’im, bana iyilerden bir evlat bagısla |
| Saban Piris Rabb’im, bana iyilerden bir evlat bağışla |