Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 101 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَبَشَّرۡنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٖ ﴾
[الصَّافَات: 101]
﴿فبشرناه بغلام حليم﴾ [الصَّافَات: 101]
| Latin Alphabet Fe bessernahu bi gulamin halım |
| Latin Alphabet Fe bessernahu bi gulamin halim(halimin) |
| Latin Alphabet Fe beşşernâhu bi gulâmin halîm(halîmin) |
| Muhammed Esed Bunun uzerine ona (kendisi gibi) yumusak huylu bir erkek cocuk mujdeledik |
| Muhammed Esed Bunun üzerine ona (kendisi gibi) yumuşak huylu bir erkek çocuk müjdeledik |
| Muhammet Abay febessernahu bigulamin halim |
| Muhammet Abay febeşşernâhü bigulâmin ḥalîm |
| Muslim Shahin Iste o zaman biz onu uslu bir ogul ile mujdeledik |
| Muslim Shahin İşte o zaman biz onu uslu bir oğul ile müjdeledik |
| Saban Piris Biz de ona yumusak kalpli bir erkek cocuk mujdesi verdik |
| Saban Piris Biz de ona yumuşak kalpli bir erkek çocuk müjdesi verdik |