Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Qalam ayat 4 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٖ ﴾
[القَلَم: 4]
﴿وإنك لعلى خلق عظيم﴾ [القَلَم: 4]
| Latin Alphabet Ve inneke le´ala hulukın ´azıymin |
| Latin Alphabet Ve inneke le ala hulukın azim(azimin) |
| Latin Alphabet Ve inneke le alâ hulukın azîm(azîmin) |
| Muhammed Esed cunku sen, ustun bir hayat tarzına sahipsin |
| Muhammed Esed çünkü sen, üstün bir hayat tarzına sahipsin |
| Muhammet Abay veinneke le`ala hulukin `azim |
| Muhammet Abay veinneke le`alâ ḫulüḳin `ażîm |
| Muslim Shahin Ve sen elbette yuce bir ahlak uzeresin |
| Muslim Shahin Ve sen elbette yüce bir ahlâk üzeresin |
| Saban Piris Sen, buyuk bir ahlak uzeresin |
| Saban Piris Sen, büyük bir ahlak üzeresin |