Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Qalam ayat 8 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ﴾
[القَلَم: 8]
﴿فلا تطع المكذبين﴾ [القَلَم: 8]
| Latin Alphabet Fela tutı´ılmukezzibiyne |
| Latin Alphabet Fe la tutııl mukezzibin(mukezzibine) |
| Latin Alphabet Fe lâ tutııl mukezzibîn(mukezzibîne) |
| Muhammed Esed O halde, hakikati yalanlayanlar(ın arzu ve ozlemlerin)e uyma |
| Muhammed Esed O halde, hakikati yalanlayanlar(ın arzu ve özlemlerin)e uyma |
| Muhammet Abay fela tuti`i-lmukezzibin |
| Muhammet Abay felâ tüṭi`i-lmükeẕẕibîn |
| Muslim Shahin O halde, (hakikati) yalan sayanlara boyun egme |
| Muslim Shahin O halde, (hakikati) yalan sayanlara boyun eğme |
| Saban Piris Sakın yalanlayanlara itaat etme |
| Saban Piris Sakın yalanlayanlara itaat etme |