Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 5 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا ﴾
[المَعَارج: 5]
﴿فاصبر صبرا جميلا﴾ [المَعَارج: 5]
| Latin Alphabet Fasbir sabren cemiylen |
| Latin Alphabet Fasbir sabren cemila(cemilen) |
| Latin Alphabet Fasbir sabren cemîlâ(cemîlen) |
| Muhammed Esed Bu nedenle, (sen ey iman eden), butun sıkıntılara sabırla katlan |
| Muhammed Esed Bu nedenle, (sen ey iman eden), bütün sıkıntılara sabırla katlan |
| Muhammet Abay fasbir sabran cemila |
| Muhammet Abay faṣbir ṣabran cemîlâ |
| Muslim Shahin (Rasulum!) Simdi sen guzelce sabret |
| Muslim Shahin (Rasûlüm!) Şimdi sen güzelce sabret |
| Saban Piris Oyleyse sen, guzel bir sabırla sabret |
| Saban Piris Öyleyse sen, güzel bir sabırla sabret |