Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Nuh ayat 8 - نُوح - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا ﴾
[نُوح: 8]
﴿ثم إني دعوتهم جهارا﴾ [نُوح: 8]
| Latin Alphabet Summe iniy de´avtuhum ciharen |
| Latin Alphabet Summe inni deavtuhum cihara(ciharan) |
| Latin Alphabet Summe innî deavtuhum cihârâ(cihâran) |
| Muhammed Esed Dogrusu, ben onları acık acık cagırdım |
| Muhammed Esed Doğrusu, ben onları açık açık çağırdım |
| Muhammet Abay summe inni de`avtuhum cihara |
| Muhammet Abay ŝümme innî de`avtühüm cihârâ |
| Muslim Shahin Sonra, ben kendilerine haykırarak davette bulundum |
| Muslim Shahin Sonra, ben kendilerine haykırarak davette bulundum |
| Saban Piris Sonra ben onları acıktan acıga cagırdım |
| Saban Piris Sonra ben onları açıktan açığa çağırdım |