Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Muddaththir ayat 47 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ ﴾
[المُدثر: 47]
﴿حتى أتانا اليقين﴾ [المُدثر: 47]
| Latin Alphabet Hatta etanelyekıynu |
| Latin Alphabet Hatta etanel yakin(yakinu) |
| Latin Alphabet Hattâ etânel yakîn(yakinu) |
| Muhammed Esed (olum ile) her sey acık secik ortaya cıkıncaya kadar |
| Muhammed Esed (ölüm ile) her şey açık seçik ortaya çıkıncaya kadar |
| Muhammet Abay hatta etane-lyekin |
| Muhammet Abay ḥattâ etâne-lyeḳîn |
| Muslim Shahin sonunda bize olum geldi cattı |
| Muslim Shahin sonunda bize ölüm geldi çattı |
| Saban Piris Olum bize gelene dek |
| Saban Piris Ölüm bize gelene dek |