Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Fajr ayat 8 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ﴾
[الفَجر: 8]
﴿التي لم يخلق مثلها في البلاد﴾ [الفَجر: 8]
Latin Alphabet Elletiy lem yuhlak misluha fiylbiladi |
Latin Alphabet Elleti lem yuhlak misluha fil bilad(biladi) |
Latin Alphabet Elletî lem yuhlak misluhâ fîl bilâd(bilâdi) |
Muhammed Esed ki butun o topraklarda bir benzeri insa edilmemisti |
Muhammed Esed ki bütün o topraklarda bir benzeri inşa edilmemişti |
Muhammet Abay elleti lem yuhlak misluha fi-lbilad |
Muhammet Abay elletî lem yuḫlaḳ miŝlühâ fi-lbilâd |
Muslim Shahin ulkelerde benzeri yaratılmamıs Irem sehrine |
Muslim Shahin ülkelerde benzeri yaratılmamış İrem şehrine |
Saban Piris Ve sehirler arasında bir benzeri yaratılmamıstı |
Saban Piris Ve şehirler arasında bir benzeri yaratılmamıştı |