Quran with French translation - Surah Al-Fajr ayat 8 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ﴾
[الفَجر: 8]
﴿التي لم يخلق مثلها في البلاد﴾ [الفَجر: 8]
| Islamic Foundation a laquelle jamais cite semblable ne fut creee dans la contree |
| Islamic Foundation à laquelle jamais cité semblable ne fut créée dans la contrée |
| Muhammad Hameedullah dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes |
| Muhammad Hamidullah dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes |
| Muhammad Hamidullah dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes |
| Rashid Maash nul peuple semblable a lui ne fut jamais cree sur terre |
| Rashid Maash nul peuple semblable à lui ne fut jamais créé sur terre |
| Shahnaz Saidi Benbetka (dont la hauteur etait telle), qu’il ne fut pas cree de semblable dans le pays |
| Shahnaz Saidi Benbetka (dont la hauteur était telle), qu’il ne fut pas créé de semblable dans le pays |