Quran with Russian translation - Surah Al-Fajr ayat 8 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ ﴾
[الفَجر: 8]
﴿التي لم يخلق مثلها في البلاد﴾ [الفَجر: 8]
| Abu Adel подобных которым [‘адитам] не было создано в странах [на земле], [Им не было подобных по росту, телосложению и силе. Они говорили: «И кто же нас сильнее?»] |
| Elmir Kuliev podobnykh kotoromu ne bylo sotvoreno v gorodakh |
| Elmir Kuliev подобных которому не было сотворено в городах |
| Gordy Semyonovich Sablukov podobnykh kotorym ne sozdavalos' v etoy strane |
| Gordy Semyonovich Sablukov подобных которым не создавалось в этой стране |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky podobnogo kotoromu ne bylo sozdano v stranakh |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky подобного которому не было создано в странах |