Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Baqarah ayat 2 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ ﴾ 
[البَقَرَة: 2]
﴿ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين﴾ [البَقَرَة: 2]
| Diyanet Isleri Bu, dogrulugu suphe goturmeyen ve Allah'a karsı gelmekten sakınanlara yol gosteren Kitap'dır | 
| Diyanet Isleri Iste o kitap, bunda suphe yok, muttakiler (kotulukten korunacaklar) icin hidayettir | 
| Diyanet Isleri Iste o kitap, bunda süphe yok, müttakiler (kötülükten korunacaklar) için hidayettir | 
| Diyanet Vakfi O kitap (Kur'an); onda asla suphe yoktur. O, muttakiler (sakınanlar ve arınmak isteyenler) icin bir yol gostericidir | 
| Diyanet Vakfi O kitap (Kur'an); onda asla şüphe yoktur. O, müttakiler (sakınanlar ve arınmak isteyenler) için bir yol göstericidir | 
| Edip Yuksel Bu, kuskusuz, erdemliler icin yol gosterici bir kitaptır | 
| Edip Yuksel Bu, kuşkusuz, erdemliler için yol gösterici bir kitaptır |