Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Mu’minun ayat 45 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ ﴾
[المؤمنُون: 45]
﴿ثم أرسلنا موسى وأخاه هارون بآياتنا وسلطان مبين﴾ [المؤمنُون: 45]
| Diyanet Isleri Sonra Musa ve kardesi Harun'u, Firavun ve erkanına mucizelerimiz ve apacık delille gonderdik. Buyukluk tasladılar. Zaten magrur bir topluluktular |
| Diyanet Isleri Sonra birtakim ayetlerimiz ve acik bir ferman ile Musa'yi ve kardesi Harun'u gonderdik |
| Diyanet Isleri Sonra birtakim âyetlerimiz ve açik bir ferman ile Musa'yi ve kardesi Harun'u gönderdik |
| Diyanet Vakfi Sonra ayetlerimizle ve apacık bir fermanla Musa ve kardesi Harun'u gonderdik |
| Diyanet Vakfi Sonra ayetlerimizle ve apaçık bir fermanla Musa ve kardeşi Harun'u gönderdik |
| Edip Yuksel Sonra biz, Musa'yı ve kardesi Harun'u ayetlerimizle ve apacık bir delille gonderdik |
| Edip Yuksel Sonra biz, Musa'yı ve kardeşi Harun'u ayetlerimizle ve apaçık bir delille gönderdik |