Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Fussilat ayat 18 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَنَجَّيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 18]
﴿ونجينا الذين آمنوا وكانوا يتقون﴾ [فُصِّلَت: 18]
| Diyanet Isleri Inananları ve Allah'a karsı gelmekten sakınmıs olanları kurtardık |
| Diyanet Isleri Biz iman edenleri ve kotulukten sakinanlari ise kurtardik |
| Diyanet Isleri Biz iman edenleri ve kötülükten sakinanlari ise kurtardik |
| Diyanet Vakfi Inananları kurtardık. Onlar (Allah'tan) korkuyorlardı |
| Diyanet Vakfi İnananları kurtardık. Onlar (Allah'tan) korkuyorlardı |
| Edip Yuksel Inananları ve erdemli davrananları ise kurtardık |
| Edip Yuksel İnananları ve erdemli davrananları ise kurtardık |