Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Az-Zukhruf ayat 21 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا مِّن قَبۡلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسۡتَمۡسِكُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 21]
﴿أم آتيناهم كتابا من قبله فهم به مستمسكون﴾ [الزُّخرُف: 21]
| Diyanet Isleri Yoksa onlara daha once bir kitap verdik de ona mı baglanıyorlar |
| Diyanet Isleri Yoksa biz kendilerine bundan once bir kitap verdik de onlar, ona mi sariliyorlar |
| Diyanet Isleri Yoksa biz kendilerine bundan önce bir kitap verdik de onlar, ona mi sariliyorlar |
| Diyanet Vakfi Yoksa bundan once onlara bir kitap verdik de ona mı tutunuyorlar |
| Diyanet Vakfi Yoksa bundan önce onlara bir kitap verdik de ona mı tutunuyorlar |
| Edip Yuksel Onlara bundan once bir kitap mı verdik de ona mı dayanıyorlar |
| Edip Yuksel Onlara bundan önce bir kitap mı verdik de ona mı dayanıyorlar |