Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 58 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ ﴾
[الذَّاريَات: 58]
﴿إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين﴾ [الذَّاريَات: 58]
| Diyanet Isleri Suphesiz rızıklandıran da, guc ve kuvvet sahibi olan da Allah'tır |
| Diyanet Isleri Suphesiz ki, rizik veren O saglam kuvvet sahibi olan Allah'tir |
| Diyanet Isleri Süphesiz ki, rizik veren O saglam kuvvet sahibi olan Allah'tir |
| Diyanet Vakfi Suphesiz rızık veren, guc ve kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır |
| Diyanet Vakfi Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır |
| Edip Yuksel Kuskusuz Rızık veren, Kuvvet sahibi ve Guclu olan ancak ALLAH'tır |
| Edip Yuksel Kuşkusuz Rızık veren, Kuvvet sahibi ve Güçlü olan ancak ALLAH'tır |