Quran with Turkish translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 58 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ ﴾
[الذَّاريَات: 58]
﴿إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين﴾ [الذَّاريَات: 58]
| Abdulbaki Golpinarli Suphe yok ki Allah'tır rızık veren kuvvet sahibi ve kuvvetine aciz gelmesi mumkun olmayan |
| Adem Ugur Suphesiz rızık veren, guc ve kuvvet sahibi olan ancak Allah´tır |
| Adem Ugur Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah´tır |
| Ali Bulac Hic suphesiz, rızık veren O, metin kuvvet sahibi olan Allah'tır |
| Ali Bulac Hiç şüphesiz, rızık veren O, metin kuvvet sahibi olan Allah'tır |
| Ali Fikri Yavuz Dogrusu rızkı veren, o cok siddetli kuvvet sahibi Allah’dır |
| Ali Fikri Yavuz Doğrusu rızkı veren, o çok şiddetli kuvvet sahibi Allah’dır |
| Celal Y Ld R M Suphesiz ki Allah, O´dur rızık veren metin kuvvet sahibi |
| Celal Y Ld R M Şüphesiz ki Allah, O´dur rızık veren metin kuvvet sahibi |