Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 89 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 89]
﴿فروح وريحان وجنة نعيم﴾ [الوَاقِعة: 89]
| Diyanet Isleri Eger olen o kisi, gozdelerden ise, rahatlık, hosluk ve nimet cenneti onundur |
| Diyanet Isleri Ona rahatlik, guzel rizik ve Naim cenneti vardir |
| Diyanet Isleri Ona rahatlik, güzel rizik ve Naîm cenneti vardir |
| Diyanet Vakfi Ona rahatlık, guzel rızık ve Naim cenneti vardır |
| Diyanet Vakfi Ona rahatlık, güzel rızık ve Naim cenneti vardır |
| Edip Yuksel o zaman nese, cicekler ve nimet cennetleri |
| Edip Yuksel o zaman neşe, çiçekler ve nimet cennetleri |