Quran with French translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 89 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 89]
﴿فروح وريحان وجنة نعيم﴾ [الوَاقِعة: 89]
| Islamic Foundation Il y aura alors pour lui repos, grace et Jardin des delices |
| Islamic Foundation Il y aura alors pour lui repos, grâce et Jardin des délices |
| Muhammad Hameedullah alors (il aura) du repos, de la grace et un Jardin de delices |
| Muhammad Hamidullah alors (il aura) du repos, de la grace et un Jardin de delices |
| Muhammad Hamidullah alors (il aura) du repos, de la grâce et un Jardin de délices |
| Rashid Maash il est promis au repos eternel dans le Jardin de la felicite |
| Rashid Maash il est promis au repos éternel dans le Jardin de la félicité |
| Shahnaz Saidi Benbetka il trouvera repos et misericorde |
| Shahnaz Saidi Benbetka il trouvera repos et miséricorde |