Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Mulk ayat 7 - المُلك - Page - Juz 29
﴿إِذَآ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقٗا وَهِيَ تَفُورُ ﴾
[المُلك: 7]
﴿إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور﴾ [المُلك: 7]
| Diyanet Isleri Oraya atıldıkları zaman, onun kaynarken cıkardıgı ugultuyu isitirler |
| Diyanet Isleri Oraya atildiklarinda, onun kaynarken cikardigi ugultuyu isitirler |
| Diyanet Isleri Oraya atildiklarinda, onun kaynarken çikardigi ugultuyu isitirler |
| Diyanet Vakfi Oraya atıldıklarında, onun kaynarken cıkardıgı ugultuyu isitirler |
| Diyanet Vakfi Oraya atıldıklarında, onun kaynarken çıkardığı uğultuyu işitirler |
| Edip Yuksel Oraya atıldıkları zaman, onun kaynayıp tuterken ugultusunu isittiler |
| Edip Yuksel Oraya atıldıkları zaman, onun kaynayıp tüterken uğultusunu işittiler |