Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-haqqah ayat 13 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ نَفۡخَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴾
[الحَاقة: 13]
﴿فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة﴾ [الحَاقة: 13]
Diyanet Isleri Sura bir ufurus ufuruldugu, yer ve daglar kaldırılıp bir vurusla birbirine carpıldıgı zaman, iste o gun olacak olur, kıyamet kopar |
Diyanet Isleri Sur'a bir tek ufleme uflendigi |
Diyanet Isleri Sûr'a bir tek üfleme üflendigi |
Diyanet Vakfi Artık Sur'a bir tek defa uflendigi |
Diyanet Vakfi Artık Sur'a bir tek defa üflendiği |
Edip Yuksel Boruya bir kez ufuruldugu zaman |
Edip Yuksel Boruya bir kez üfürüldüğü zaman |