Quran with French translation - Surah Al-haqqah ayat 13 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ نَفۡخَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴾
[الحَاقة: 13]
﴿فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة﴾ [الحَاقة: 13]
| Islamic Foundation Lorsqu’il sera souffle dans le Cor une fois, une seule |
| Islamic Foundation Lorsqu’il sera soufflé dans le Cor une fois, une seule |
| Muhammad Hameedullah Puis, quand d’un seul souffle, on soufflera dans la Trompe |
| Muhammad Hamidullah Puis, quand d'un seul souffle, on soufflera dans la Trompe |
| Muhammad Hamidullah Puis, quand d'un seul souffle, on soufflera dans la Trompe |
| Rashid Maash Lorsqu’il sera souffle, une seule fois, dans la Corne |
| Rashid Maash Lorsqu’il sera soufflé, une seule fois, dans la Corne |
| Shahnaz Saidi Benbetka Lorsqu’il sera souffle une fois dans le Cor |
| Shahnaz Saidi Benbetka Lorsqu’il sera soufflé une fois dans le Cor |