Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-haqqah ayat 42 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴾
[الحَاقة: 42]
﴿ولا بقول كاهن قليلا ما تذكرون﴾ [الحَاقة: 42]
| Diyanet Isleri Kahin sozu de degildir; ne az dusunuyorsunuz |
| Diyanet Isleri Bir kahin sozu de degildir, ne de az dusunuyorsunuz |
| Diyanet Isleri Bir kâhin sözü de degildir, ne de az düsünüyorsunuz |
| Diyanet Vakfi Bir kahin sozu de degildir (o). Ne de az dusunuyorsunuz |
| Diyanet Vakfi Bir kahin sözü de değildir (o). Ne de az düşünüyorsunuz |
| Edip Yuksel Kahin sozu de degildir; ne de az dusunuyorsunuz |
| Edip Yuksel Kahin sözü de değildir; ne de az düşünüyorsunuz |