Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-A‘raf ayat 114 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ لَمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ﴾
[الأعرَاف: 114]
﴿قال نعم وإنكم لمن المقربين﴾ [الأعرَاف: 114]
| Diyanet Isleri Firavun, "Evet, yenerseniz gozdelerden olacaksınız" dedi |
| Diyanet Isleri Evet" dedi (Firavun), "Ustelik o zaman benim yakinlarimdan olacaksiniz |
| Diyanet Isleri Evet" dedi (Firavun), "Üstelik o zaman benim yakinlarimdan olacaksiniz |
| Diyanet Vakfi (Firavun): Evet hem de siz mutlaka yakınlarımdan olacaksınız, dedi |
| Diyanet Vakfi (Firavun): Evet hem de siz mutlaka yakınlarımdan olacaksınız, dedi |
| Edip Yuksel Evet," dedi, "Siz benim yakın cevreme de girersiniz |
| Edip Yuksel Evet," dedi, "Siz benim yakın çevreme de girersiniz |