Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Naba’ ayat 19 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا ﴾
[النَّبَإ: 19]
﴿وفتحت السماء فكانت أبوابا﴾ [النَّبَإ: 19]
| Diyanet Isleri Gokler kapı kapı acılacaktır |
| Diyanet Isleri Gok de acilmis, kapi kapi olmustur |
| Diyanet Isleri Gök de açilmis, kapi kapi olmustur |
| Diyanet Vakfi Gokyuzu acılır ve orada pek cok kapılar olusur |
| Diyanet Vakfi Gökyüzü açılır ve orada pek çok kapılar oluşur |
| Edip Yuksel Gok acılmıs; kapı kapı olmustur |
| Edip Yuksel Gök açılmış; kapı kapı olmuştur |