Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah An-Nur ayat 48 - النور - Page - Juz 18
﴿وَإِذَا دُعُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ إِذَا فَرِيقٞ مِّنۡهُم مُّعۡرِضُونَ ﴾
[النور: 48]
﴿وإذا دعوا إلى الله ورسوله ليحكم بينهم إذا فريق منهم معرضون﴾ [النور: 48]
| Fizilal Il Kuran Aralarındaki davalarda Allah´ın ve Peygamberin vereceği hükme uymaya çağırıldıklarında bir bölümünün bu çağrıya yüz çevirdiğini görürsün |
| Fizilal Il Kuran Aralarındaki davalarda Allah´ın ve Peygamberin verecegi hukme uymaya cagırıldıklarında bir bolumunun bu cagrıya yuz cevirdigini gorursun |
| Elmalili Hamdi Yazir Aralarında hükmetmesi için Allah'a ve Resulüne çağrıldıkları zaman, bakarsın ki, içlerinden birkısmı yüz çevirip dönerler |
| Elmal L Sadelestirilmis Aralarında hukmetmesi icin Allah´a ve Resulune cagrıldıklarında bir de bakarsın bunlardan bir kısmı cekiniyorlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Aralarında hükmetmesi için Allah´a ve Resulüne çağrıldıklarında bir de bakarsın bunlardan bir kısmı çekiniyorlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Aralarında hukmetmesi icin Allah´a ve Resulune cagrıldıkları zaman, bakarsın ki, iclerinden bir kısmı yuz cevirip donerler |
| Elmal L Sadelestirilmis Aralarında hükmetmesi için Allah´a ve Resulüne çağrıldıkları zaman, bakarsın ki, içlerinden bir kısmı yüz çevirip dönerler |