Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-A‘raf ayat 119 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَٰغِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 119]
﴿فغلبوا هنالك وانقلبوا صاغرين﴾ [الأعرَاف: 119]
| Fizilal Il Kuran Orada yenilgiye uğradılar ve burunları (onurları) kırılıverdi |
| Fizilal Il Kuran Orada yenilgiye ugradılar ve burunları (onurları) kırılıverdi |
| Elmalili Hamdi Yazir Orada mağlup olmuş ve küçük düşmüşlerdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Artık orada yenilmislerdi ve kucuk dusmuslerdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Artık orada yenilmişlerdi ve küçük düşmüşlerdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Orada maglup olmus ve kucuk dusmuslerdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Orada mağlup olmuş ve küçük düşmüşlerdi |