Quran with German translation - Surah Al-A‘raf ayat 119 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَٰغِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 119]
﴿فغلبوا هنالك وانقلبوا صاغرين﴾ [الأعرَاف: 119]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Dort wurden sie damals besiegt, und beschämt kehrten sie um |
| Adel Theodor Khoury Sie wurden dort besiegt und kehrten als Erniedrigte zuruck |
| Adel Theodor Khoury Sie wurden dort besiegt und kehrten als Erniedrigte zurück |
| Amir Zaidan so wurden sie dort besiegt und kehrten danach erniedrigt um |
| Amir Zaidan so wurden sie dort besiegt und kehrten danach erniedrigt um |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zuruck |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zuruck |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück |