Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 2 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ ﴾
[المُطَففين: 2]
﴿الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون﴾ [المُطَففين: 2]
| Fizilal Il Kuran Onlar insanlardan bir şey ölçüp aldıkları zaman eksiksiz alırlar |
| Fizilal Il Kuran Onlar insanlardan bir sey olcup aldıkları zaman eksiksiz alırlar |
| Elmalili Hamdi Yazir Onlar insanlardan kendilerine bir şey aldıkları zaman tam ölçerler |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar ki, insanlar uzerinden kendilerine olctuklerinde tam basarlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar ki, insanlar üzerinden kendilerine ölçtüklerinde tam basarlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar insanlardan kendilerine bir sey aldıkları zaman tam olcerler |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar insanlardan kendilerine bir şey aldıkları zaman tam ölçerler |