Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah AT-Tur ayat 9 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا ﴾
[الطُّور: 9]
﴿يوم تمور السماء مورا﴾ [الطُّور: 9]
| Ibni Kesir O gün; gök, sarsıldıkça sarsılır |
| Gultekin Onan O gun gok sarsılıp calkalanır |
| Gultekin Onan O gün gök sarsılıp çalkalanır |
| Hasan Basri Cantay O gun gok sallanıb calkanır |
| Hasan Basri Cantay O gün gök sallanıb çalkanır |
| Iskender Ali Mihr O gun gokyuzu siddetle sarsılıp sallanır |
| Iskender Ali Mihr O gün gökyüzü şiddetle sarsılıp sallanır |