Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Najm ayat 37 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ ﴾
[النَّجم: 37]
﴿وإبراهيم الذي وفى﴾ [النَّجم: 37]
| Ibni Kesir Ve sözünü yerine getiren İbrahim´inkinde de |
| Gultekin Onan Ve vefa eden Ibrahim´in (sahifelerinde) olan |
| Gultekin Onan Ve vefa eden İbrahim´in (sahifelerinde) olan |
| Hasan Basri Cantay Yoksa Musanın ve (Allahdan aldıgı emri) vazifesini tastamam ifa eden Ibrahimin sahifelerinde olan (sun) lardan haberdar mı edilmedi |
| Hasan Basri Cantay Yoksa Musânın ve (Allahdan aldığı emri) vazifesini tastamam îfâ eden Ibrâhîmin sahîfelerinde olan (şun) lardan haberdâr mı edilmedi |
| Iskender Ali Mihr Ve Hz. Ibrahim ki, o vefa etti (Allah´ın emirlerini ifa etti) |
| Iskender Ali Mihr Ve Hz. İbrâhîm ki, o vefa etti (Allah´ın emirlerini ifa etti) |