Quran with German translation - Surah An-Najm ayat 37 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ ﴾
[النَّجم: 37]
﴿وإبراهيم الذي وفى﴾ [النَّجم: 37]
Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul und Abrahams, der (die Gebote) erfüllte |
Adel Theodor Khoury Und des Abraham, der (seine Pflichten) erfullte |
Adel Theodor Khoury Und des Abraham, der (seine Pflichten) erfüllte |
Amir Zaidan sowie von Ibrahim, der (das ihm Gebotene) einhielt |
Amir Zaidan sowie von Ibrahim, der (das ihm Gebotene) einhielt |
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas und Ibrahims, der (seine Pflichten) erfullte |
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas und Ibrahims, der (seine Pflichten) erfüllte |
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas und Ibrahims, der (seine Pflichten) erfullte |
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas und Ibrahims, der (seine Pflichten) erfüllte |