Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Najm ayat 47 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ ﴾
[النَّجم: 47]
﴿وأن عليه النشأة الأخرى﴾ [النَّجم: 47]
| Ibni Kesir Muhakkak tekrar diriltmek de O´na aittir |
| Gultekin Onan Gercek su ki, diger diriltme (yeniden neset) de O´na aittir |
| Gultekin Onan Gerçek şu ki, diğer diriltme (yeniden neşet) de O´na aittir |
| Hasan Basri Cantay Subhesiz ki (olumden sonra) tekrar diriltmek de Ona aiddir |
| Hasan Basri Cantay Şübhesiz ki (ölümden sonra) tekrar diriltmek de Ona âiddir |
| Iskender Ali Mihr Ve muhakkak ki, bundan sonraki nes´et (ikinci dirilme) O´na aittir |
| Iskender Ali Mihr Ve muhakkak ki, bundan sonraki neş´et (ikinci dirilme) O´na aittir |