Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 81 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 81]
﴿أفبهذا الحديث أنتم مدهنون﴾ [الوَاقِعة: 81]
| Ibni Kesir Siz, bu sözü mü küçümsüyorsunuz |
| Gultekin Onan Simdi siz bu sozu mu hor gorup kucumsuyorsunuz |
| Gultekin Onan Şimdi siz bu sözü mü hor görüp küçümsüyorsunuz |
| Hasan Basri Cantay Simdi siz bu kelamı mı hor goruculersiniz |
| Hasan Basri Cantay Şimdi siz bu kelâmı mı hor görücülersiniz |
| Iskender Ali Mihr Yoksa siz, bu soze inanmayan, suphe eden kimseler misiniz |
| Iskender Ali Mihr Yoksa siz, bu söze inanmayan, şüphe eden kimseler misiniz |