Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Muzzammil ayat 13 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا ﴾
[المُزمل: 13]
﴿وطعاما ذا غصة وعذابا أليما﴾ [المُزمل: 13]
Ibni Kesir Boğazı tıkayan bir yiyecek ve elim bir azab var |
Gultekin Onan Bogazı tıkayıp kalan bir yemek ve acı bir azab vardır |
Gultekin Onan Boğazı tıkayıp kalan bir yemek ve acı bir azab vardır |
Hasan Basri Cantay bogazda tıkanıb kalan bir yiyecek var. (Bunlardan baska da) elem verici bir azab var |
Hasan Basri Cantay boğazda tıkanıb kalan bir yiyecek var. (Bunlardan başka da) elem verici bir azâb var |
Iskender Ali Mihr Ve bogazı tıkayıp orada kalan yemek ve elim azap vardır |
Iskender Ali Mihr Ve boğazı tıkayıp orada kalan yemek ve elîm azap vardır |