Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Naba’ ayat 12 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا ﴾
[النَّبَإ: 12]
﴿وبنينا فوقكم سبعا شدادا﴾ [النَّبَإ: 12]
| Ibni Kesir Üstünüzde yedi sağlamı bina ettik |
| Gultekin Onan Sizin ustunuze sapasaglam yedi gok bina ettik |
| Gultekin Onan Sizin üstünüze sapasağlam yedi gök bina ettik |
| Hasan Basri Cantay Ustunuze saglam saglam yedi (gok) bina etdik |
| Hasan Basri Cantay Üstünüze sağlam sağlam yedi (gök) bina etdik |
| Iskender Ali Mihr Ve sizin ustunuzde saglam (kuvvetli) yedi kat bina ettik |
| Iskender Ali Mihr Ve sizin üstünüzde sağlam (kuvvetli) yedi kat bina ettik |