Quran with Turkish_Modern translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 58 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ ﴾
[الذَّاريَات: 58]
﴿إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين﴾ [الذَّاريَات: 58]
| Islam House Şüphesiz rızık veren, güç ve kuvvet sahibi olan ancak Allah’tır |
| Yasar Nuri Ozturk Hic kuskusuz, Allah Rezzak'tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metin'dir, guclu ve dayanıklıdır |
| Yasar Nuri Ozturk Hiç kuşkusuz, Allah Rezzâk'tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metîn'dir, güçlü ve dayanıklıdır |
| Yasar Nuri Ozturk Hic kuskusuz, Allah Rezzak´tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metin´dir, guclu ve dayanıklıdır |
| Yasar Nuri Ozturk Hiç kuşkusuz, Allah Rezzâk´tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metîn´dir, güçlü ve dayanıklıdır |
| Y. N. Ozturk Hic kuskusuz, Allah Rezzak´tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metin´dir, guclu ve dayanıklıdır |
| Y. N. Ozturk Hiç kuşkusuz, Allah Rezzâk´tır, bol bol rızık verir. Kuvvet sahibidir, Metîn´dir, güçlü ve dayanıklıdır |