Quran with Turkish_Modern translation - Surah AT-Tur ayat 46 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ لَا يُغۡنِي عَنۡهُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾ 
[الطُّور: 46]
﴿يوم لا يغني عنهم كيدهم شيئا ولا هم ينصرون﴾ [الطُّور: 46]
| Islam House O gün tuzakları kendilerine hiçbir fayda vermeyecektir ve kendilerine yardım da edilmeyecektir | 
| Yasar Nuri Ozturk O gun, tuzakları kendilerine bir yarar saglamayacak; onlara yardım da edilmeyecek | 
| Yasar Nuri Ozturk O gün, tuzakları kendilerine bir yarar sağlamayacak; onlara yardım da edilmeyecek | 
| Yasar Nuri Ozturk O gun, tuzakları kendilerine bir yarar saglamayacak; onlara yardım da edilmeyecek | 
| Yasar Nuri Ozturk O gün, tuzakları kendilerine bir yarar sağlamayacak; onlara yardım da edilmeyecek | 
| Y. N. Ozturk O gun, tuzakları kendilerine bir yarar saglamayacak; onlara yardım da edilmeyecek | 
| Y. N. Ozturk O gün, tuzakları kendilerine bir yarar sağlamayacak; onlara yardım da edilmeyecek |